Sulle autostrade californiane sfrecciano due moderni cavalieri sulle loro motociclette fiammanti, sono i California Highway Patrol officers, meglio conosciuti come CHiPs.
Il biondo e riservato Jonathan A. Baker e il bruno ed estroverso Francis Poncharello, detto Ponch.
Colleghi sul lavoro e grandi amici nella vita, i due hanno una missione: far rispettare il codice della strada e prevenire qualunque genere di crimine, affrontando le situazioni più disparate, compresi inseguimenti spettacolari in mezzo al traffico per accalappiare contrabbandieri di stupefacenti.
CHIPs è uno dei più noti e storici telefilm polizieschi di tutti i tempi, e ha debuttato nel 1977, con un menu a base di spettacolarità, grande umanità ed ironia e un'immancabile lieto fine!
Erik Estrada, particolarmente apprezzato dal pubblico femminile, ha anche ricevuto una candidatura ai Golden Globe come Miglior Attore per il suo ruolo.