Alex prenota un ristorante per la madre e le sorelle senza tener conto dei loro gusti. Questo provoca una discussione e una battaglia tra uomini e donne.

George è molto felice per essere diventato un nuovo membro di un prestigioso club di tennis, ma ignora alcuni particolari...

Arnold accetta di svolgere un compito semplice in cambio di un premio molto 'generoso' da parte di un simpatico commerciante del quartiere.

Hutch sta uscendo con una ragazza, in fuga dal suo ex amante, ma il criminale rapisce Hutch per trovare la donna. Starsky deve agire in fretta.

Hazzard

Nell'annuale Derby di Hazzard organizzato da Hogg, i cugini Duke gareggiano l'uno contro l'altro. Bo partecipa con la General Lee, Luke con l'auto di Cooter.

Una ballerina viene uccisa. Il delitto è opera di un maniaco sul cui capo pende l'accusa di numerosi altri omicidi, tutti perpetrati contro donne.

Una vedova cerca di organizzare una storia d'amore per sua sorella; Isaac scopre che la sua piombatura dentaria ha una straordinaria facoltà...

Dopo aver letto un articolo su Harry Belafonte, il quale ha rinnovato le sue promesse nunziali, George decide di fare la stessa identica cosa con Louise.

Hutch sta uscendo con una ragazza, in fuga dal suo ex amante, ma il criminale rapisce Hutch per trovare la donna. Starsky deve agire in fretta.

Alex prenota un ristorante per la madre e le sorelle senza tener conto dei loro gusti. Questo provoca una discussione e una battaglia tra uomini e donne.

Arnold e Dudley sono in serio pericolo, poiché si scopre che il commerciante del quartiere è in realtà un molestatore di bambini.