Oscar deve sopportare un Felix eccessivamente entusiasta e riconoscente per avergli salvato la vita.

Quando l'Enterprise porta rifornimenti su un remoto pianeta, il dottor Leonard McCoy incontra una ex fidanzata. L'aspetto della donna nasconde il suo oscuro e letale segreto.

Alex aiuta un docente di economia ad ultimare un lavoro di ricerca, ma si rende conto dell'inattendibilità degli studi condotti. Il ragazzo si trova ad affrontare un dilemma morale.

Alex chiede di far entrare Skippy nei 'Theta Pi Sigma', ma la confraternita decide di renderlo protagonista di uno scherzo davvero umiliante e crudele.

Arnold e Dudley sono in serio pericolo, poiché si scopre che il commerciante del quartiere è in realtà un molestatore di bambini.

George e Louise sono emozionati per la cerimonia di laurea di Lionel. Il ragazzo però è molto stressato e non regge la pressione. Per questo inizia a bere.

Hazzard

Durante la Vigilia di Natale, Boss ruba un camion carico di alberi di Natale destinati ad Hazzard, e fa ricadere la colpa sui cugini Duke.

Il sergente Hooker e l'agente Romano danno la caccia ad uno psicopatico che sequestra le sue vittime, generalmente donne, e le percuote brutalmente.